译文及注释
译文
夜晚严冬的阴云将山岭遮盖，清晨到处都是洁白的雪花。
雪片飘进窗户后变成细碎的粉末，迎风飘舞，忽东忽西。
没人梳妆却飘洒下香粉，没有树林却偏偏飘来鲜花。
雪花亮光照彻天空，使黯淡的夕阳残照感到羞惭，五彩缤纷的朝霞也失去了光彩。
注释
冻云：冬季天气寒冷，连云彩也好象冻结在一起。冻，一作“秋”。
宵：夜晚。
素雪：白雪。
晓：清晨，一作“晚”。
华：同“花”。
牖（yǒu）：窗户。
不妆：无人梳妆。
萦空：指雪光照亮天空。萦，环绕。
破彩：使彩云破灭。
谢：雕落，衰败。
晨霞：朝霞。
参考资料：
1、王启兴 主编．校编全唐诗 上．武汉：湖北人民出版社，2001年：39
2、程景新，邹同庆，关淑惠．咏雪古诗百首．郑州：海燕出版社，1990年11月第1版：11-12
简析
寒冷的天气里山林上空的云都好像被冻住了，洁白的冰雪凝聚了江山。 看似美丽的风景却是一碰即碎的画卷，好像被风吹斜了一半。天空到处飘散着雪花仿佛不需要化妆的大地也画上了浓妆，满山遍野的树都在尽情的用花瓣展现自己的美丽。望着天空上快落下的太阳自己有一丝愧疚，没有早上美丽的晨霞，也不会有黄昏邂逅的七彩。
本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
唐太宗李世民（599年－649年），唐朝第二位皇帝，在位23年，年号贞观。名字取意“济世安民”，陇西成纪人（今甘肃天水市秦安县）。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家，还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治，被各族人民尊称为天可汗，为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础，为后世明君之典范。庙号太宗，谥号文武大圣大广孝皇帝，葬于昭陵。
猜您喜欢
推荐句子
- 忆生平、既纫兰佩，更怀椒醑。
- 向道是龙刚不信，果然夺得锦标归。
- 郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去。
- 潮平两岸阔，风正一帆悬。
- 平林漠漠烟如织，寒山一带伤心碧。
- 姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
- 江流天地外，山色有无中。
- 落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。
- 寸寸微云，丝丝残照，有无明灭难消。
- 黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。
- 行到水穷处，坐看云起时。
- 出耒在明晨，山寒易霜霰。
- 试问卷帘人，却道海棠依旧。
- 行尽江南，不与离人遇。
- 满目飞花万点，回首故人千里，把酒沃愁肠。
- 金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞。
- 佳人彩云里，欲赠隔远天。
- 明月不知君已去，夜深还照读书窗。
- 停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。
- 人间别久不成悲。